第153章 翻译吧(1/1)
高一第一课的英语课文,从刘运兰的嘴巴里,磕磕绊绊的吐出来……
李以菲暗暗松了口气:记得住就好。她生怕自己提醒了也没用。
王老师这下惊喜了,没想到这个渣子班级里居然还有同学记得住自己以前教的内容。
都过去三年的内容了!他眼角有些湿润:谁说他们七班的都是学渣?明明也有好孩子啊!
刘运兰总算把高一第一课背完,嗓子抖的要命,身体也在发烫。紧张的盯着王老师。
王老师来劲了,又提问了刘运兰高一的好几篇课文。他不敢问高二的,生怕她只记得住高一的。这是博上面好感的好机会,他难得遇到个能配合的学生,一定要抓住机会。
在李以菲的提醒下,刘运兰基本上都回答出来了。
马公子坐在后面已经完全无法淡定了!
他刚刚很清晰的听到了小嫂子对同桌的提醒。那圆润的发音,自然好听的语调,听起来完全就是他之前碰到过的老外在讲话啊!
老大媳妇这是哪里学来的?
之前听李科说这是老大找的翻译,以后很有可能是老大媳妇,他还以为是老大想追女孩,特地给了她翻译的身份。
没想到真的有两把刷子啊!
王老师兴奋的简直想给自己鼓掌。
“好好好,刘同学真是个好学生啊!大家都要向她学习啊!”
王老师得意的瞟了眼后面的彭老师。
看到王老师想就此罢手,彭老师哪里肯。就背几篇课文,能说明啥?
“王老师,麻烦你帮我在黑板上写几句话,让同学们翻译吧。”彭老师刁难道。
王老师差点把手里的粉笔扔出去:你有完没完啊!
彭老师起身,走到了讲台边上,盯着王老师把他述说的文字写上黑板。
“第一句,我出生在云城,我的父母也是云城人,我们一家都很喜欢云城的山山水水。”
“第二句,我的理想是到更广阔的世界去翱翔,领略世界上更多的美好。”
“第三句,我妈妈自己一直在家不上班,还天天管着我的学习,我好烦。”
前面二句一出,同学们都很想死:这怎么翻译?老师你干脆直说,让我们滚回家好了。
听到第三句,台下的同学们都喷笑了。一个个很期待这句话,用英语表达出来是什么样的。
王老师边写边吐槽:这样的句子,同学们讲了我也不知道对错啊!你是来捣乱的吧?
他向来是按照教委的课程内容教的,课程以外的,他还真都不知道什么对什么错。
“第四句,”彭老师等同学们笑够了才说:“老师和家里都说不能早恋,可是我们已经相爱了,我实在舍不得离开他,我该怎么办?”
王老师手里的粉笔“啪”一下,终于成功的掉到了地上。
全班同学长大嘴巴,看着彭老师哑口无言。
这么禁锢的话题,他也敢说?
一个个心里偷偷的都想知道怎么用英语表达谈情说爱。
虽然平时学校规定很多,但是如果可以在英语课上过过嘴巴瘾,也是挺开心的一件事情啊!
本章阅读结束,请阅读下一章