第68章：人心本善(2/2)

在江波的指引下打开书本，入眼的辅导书籍新的令人发指。

“那位迟到的同学请你站起来。”教授抬眼看着装作一副懵懂摸样的祝旭，再一次发话：“说你呢，祝旭。请你站起来告诉我，aniskind这句话是什么意思？”

你妹呀，燕大叫祝旭的只此一位，同学们的目光全部都看向了尴尬站起来的祝大个子。

这句话通译应该是：男人是残酷的，人是善良的。

同学们都想知道祝大才子能给出一个什么样的答案。

祝旭清了一下嗓子，声音很清爽地回答道：“恶者虽众，人性本善！”

哗……课堂瞬间炸膛，这句话出自泰戈尔的飞鸟集，通译一般是独夫们是残酷的，但人民是善良的。

教授的脸色已经变的很难看了，敲了敲桌子，让课堂安静下来，又提了一个问题：“tgreateartablerass”

同样来自飞鸟集，郑振铎译为：大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。

祝旭没有犹豫便说出这样的翻译来：“有了绿草，大地变得很骚”

还在找"重生之商业大亨"免费小说?

百度直接搜索:　"速阅阁"　速度阅读不等待!

(　=　)