305、我生君未生(2/2)
的是一个不大不小的人情。有了石墨烯研发中心和荣耀手机零配件加工工厂,潇湘的中高级生产力就会密集起来,填补大型工业倒闭之后的人才流动空洞,同时有了大型产业,人流量增加,那么相关的服务业还有各种小公司都会出现,很快就能繁荣潇湘的经济。“这一次出去遇到了一个书法大师,讨要到衣服不错的作品。王珏,你来帮我挂上。”
叶明珠从行李箱拿出一份卷起来的书卷。
“我生君未生,君生我已老。我恨君生迟,君恨我生早。”
王珏有一些木然。
叶明珠则是一脸镇定的看着王珏将字挂在弄堂中央。
“这一首诗不完整,但是我就只喜欢那一首诗中的这两句,加上那个人年纪大了,写字也需要精气神。能写这两句已经不错了。”
“没有题跋么”落款没有名字,王珏转移话题。
“随便写的,只是纪念品,又不是真正的作品可以卖钱那种。就没有落款了。”叶明珠笑道,然后看着王珏“还有一点小改动,王珏你也对唐诗宋词有研究,你觉得这样的改动怎么样”
“我”王珏有一些不明白叶明珠想要自己表达什么。事实上,王珏也有想过叶明珠对自己的感情不是那么纯粹,之前那个怀疑叶明珠肚子里面的孩子是自己的就是由来。
“说说”
“其实看到这两句,我这里有两个修改过的版本。”
“嗯,你说说。”
“我生君未生,君生我已老。我恨君生迟,君叹我生早。若得生同时,势拟与君好。年岁不可更,怅惘知多少。咫尺似天涯,寸心难相表。我生君未生,君生我已老。来世愿同生,永作比翼鸟,和鸣相伴飞,天涯复海角。有日老难飞,互抱栖树梢。老死化树藤,情根亦缠绕。”
这首诗是对原本两句诗歌的改动的版本,具体何人改动,什么时候改动的,已经不可考察。也许张明并没有注意到这一点,他一直以为这一首歌才是原版,事实上原版并不是这样的。很多好作品我们耳熟能详,但是作品相关的东西我们都是一概不知的。
“嗯,不错,还有一个版本”
“君生我未生,我生君已老,君恨我生迟,我恨君生早。君生我未生,我生君已老,恨不生同时,日日与君好。我生君未生,君生我已老,我离君天涯,君离我海角。我生君未生,君生我已老,化蝶去寻花,夜夜栖芳草。”
“这么好的两首诗歌,本来应该是触景生情,长期酝酿做出来的,结果成了你一时玩笑之作。我实在是感动不起来果然文学是骗子么”叶明珠看着王珏,轻轻说道。
王珏尴尬“你也知道,我脑子里面经常会有一些奇奇怪怪的东西。嗯,当看到这两句诗歌的时候,脑海之中自然而然就有了这样两首诗。应该没有什么问题吧”
“这么随意么”叶明珠露出一个笑容,“我还以为是你有感而发呢。”
“这个,真不是。”我这算是抄诗才对。
“行了,谢谢你来接我,你自己忙去吧。听说谭秀琴要成立自己的战队,你肯定不会长时间在燕京,我在燕京还有事情。你先走吧。”
这是下逐客令了
王珏点点头,“那我走了。对了,今年过年要不要去潇湘过”
“不去了。”
本章阅读结束,请阅读下一章